lunedì 23 dicembre 2013

giovedì 22 agosto 2013

Finnish Sketchbook... Taccuino della Finlandia

Siete pronti per i disegni del taccuino finlandese? A breve tutti gli studi e schizzi fatti nel viaggio di lavoro in Finlandia, Osprey Finnish Foundation, grazie all'aiuto e guida di Vesa Hyyryläinen e Jorma Yrjolä. kiitos...

mercoledì 15 maggio 2013

Maremma Regional Park - 12/5/2013 Two new chick! Nati Due piccoli osprey!



Aprile - Maggio 2013: Schizzi dal vero sul nido degli osprey. E finalmente, dopo il mese di cova, la coppia "Indi" e "Salina" ha nuovamente dato luce a due piccole creature. Anche quest'anno quindi, per il terzo anno, la stessa coppia nello stesso nido si è riprodotta felicemente! Una gioia profonda e il 12 maggio 2013 per la prima volta abbiamo osservato in diretta le due testine che uscivano dal nido e avere quindi la conferma della schiusa e nascita di due osprey. Matita su taccuino.

martedì 12 febbraio 2013

A Life of Osprey - Roy Dennis

Un onore e un piacere aver partecipato con i miei disegni alla realizzazione di questo prestigioso libro sull'Osprey, del famoso esperto e studioso scozzese Roy Dennis, tra i responsabili del progetto Osprey a Loch Garten con la RSPB nei lontani anni '60. Un libro importante, dove ci sono tanti miei disegni in b/n, studi dal vero, pagine di taccuini, disegni a colori realizzati in tanti anni di studio e lavoro artistico inseguendo l'Osprey nel suo ambiente. Grazie a Roy Dennis che li ha voluti e scelti in questo libro: "A life of Ospreys" - Roy Dennis - Whittles publishing. Questa la copertina con la dedica.
It was an honour and pleasure to have participated with my drawings in the publishing of this prestigious book about the Osprey, by the famous Scottish Osprey expert Roy Dennis, among the people in charge of the Loch Garten Osprey project - RSPB in the Sixties. An important book, where you can find many of my b/w drawings, life studies, sketchpad pages, and colour drawings made over many years of studies and artistic work following the Osprey in its environment. Thanks to Roy Dennis for wanting and choosing my works for this book: A Life of Osprey, by Roy Dennis – Whittles publishing. This is the book cover with dedication.
 

mercoledì 2 gennaio 2013

2013: Osprey in Maremma Park...


Buon 2013! Iniziamo bene l'anno, con uno studio fatto nel Parco Regionale della Maremma, di un Osprey posato su un ramo morto sulla sponda del fiume Ombrone.
 Happy 2013! A new osprey sketch to Ombrone river in Maremma Regional Park....