martedì 20 novembre 2012

Scene di caccia... Maremma

Maremma. Una scena di pesca degli osprey, quando provano e riprovano tuffandosi e poi riuscendo dall'acqua spesso anche senza preda... Non è poi così facile e scontato che ogni tuffo porti ad un successo nella predazione. Sia i giovani che devono fare esperienza, sia gli adulti, spesso non riescono a tenere il pesce negli artigli o per pochi centimetri sbagliano i calcoli e il momento dell'impatto con la preda... Ma in ogni caso i tuffi sono spettacolari. Matita.
Maremma. An Osprey fishing scene, when they try and try again, diving and coming out of water often without prey... It is not so easy or expected that each dive is a hunting success. Both young Ospreys needing to learn, and adults, often cannot keep the fish in their claws or miscalculate by only few centimetres and miss the prey... However their dives are really spectacular. Pencil.

Nessun commento:

Posta un commento