Anche con l'amico fotografo e grande esperto di rapaci finlandesi, Hannu Hautala, famoso per i suoi scatti magici, abbiamo visitato i nidi e le coppie di Osprey nei dintorni di Kuusamo, dove ero in viaggio ospitato nella casa di Fabrizio Carbone e Patrizia Chiozza, la mitica "I due cieli" a Tolva. Con Fabrizio e Hannu sono tornato in anni differenti e stagioni diverse a vedere un paio di nidi di Osprey vicino alla nostra zona abituale. Questo uno studio tra i più belli. Anche Fabrizio dipinge e insieme abbiamo realizzato un libro, "I diari di Tolva", sulla natura finlandese, con le sue imamgini e diari delle osservazioni naturalistiche nei dintorni di Tolva. Acquerello.
We visited the Osprey nests and couples with our friend Hannu Hautala, an expert of Finnish birds of prey and a famous photographer known for his enchanting shots. We were in the surroundings of Kuusamo, where I was vacationing and was hosted by Fabrizio Carbone and Patrizia Chiozza, in their legendary “I due cieli” home, in Tolva. I went back there with Fabrizio and Hannu in different years and seasons to see a couple of Osprey nests near our usual area. This is one of the most beautiful studies. Fabrizio paints too and together we published a book, I diari di Tolva, about the Finnish nature with his illustrations and nature journal in the surroundings of Tolva. Watercolour.
Nessun commento:
Posta un commento