venerdì 23 novembre 2012

Scotland - Perthshire con Keith Brockie


Scozia, il mio paese straniero preferito. Amo le foreste, i laghi, le brughiere, le falesie sul mare. E soprattutto i fiumi e laghi con foreste di pino silvestre dove vivono gli osprey scozzesi. Grazie a Keith Brockie, famoso "wildlife artist" scozzese, ho conosciuto e osservato i primi falchi pescatori in terra di scozia, nel perthshire, dove Keith vive e dipinge la natura come pochi al mondo. Siamo stati ospiti vari anni con il gruppo di artisti naturalisti romani da Keith, in Scozia, nelle brughiere delle highlands, nell'isola di May, nelle foreste di pino silvestre in Caledonia. E osservato tanti Osprey. I miei ricordi più belli... Questo sotto la pioggia scozzese, in una foresta di pini silvestri.... Matite e acquarello.
Scotland, my favourite country. I love the forests, the lakes, the heaths, the cliffs and the bluffs on the sea. And most of all the rivers and lakes with pine forests where the Scottish Ospreys live. Thanks to Keith Brockie, a famous Scottish wildlife artist who paints nature like few other people in the world, I met and observed my first Ospreys in Scotland, in Perthshire. As a group of wildlife artists from Rome, we have been hosted by Keith for several years: in the highlands, on the Isle of May, in the Caledonian Pine Forest. And we have observed many Ospreys. My most cherished memories... Here, in the Scottish rain, in a pine forest... Pencils and watercolour.

Nessun commento:

Posta un commento